PROGRAMMA

 L’Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico, con la collaborazione e la promozione della Direzione Generale per i Beni Librari, gli Istituti Culturali e il Diritto d'Autore, dell’Istituto Centrale per i Beni sonori e audiovisivi , dell’Anai - Associazione nazionale archivistica italiana, della Fondazione Centro sperimentale di cinematografia-Cineteca Nazionale, di ‘La Rai per la Cultura’ e della SIAE – Società Italiana degli Autori e degli Editori, organizza un seminario nazionale di alta formazione e aggiornamento, che si svolgerà a Roma il 3 e il 4 marzo 2009, dedicato ai temi del copyright, della tutela del diritto d’autore in campo cinematografico e audiovisivo, nonché ai temi della salvaguardia dei “nuovi” beni culturali” e della gestione dei diritti patrimoniali relativi alle immagini in movimento, tali da garantire anche una più efficace e diffusa fruizione di questi documenti ed opere, nel rispetto degli aventi diritto. Come è noto, infatti, le questioni del copyright e dei diritti di uso e riuso, di distribuzione e vendita, di citazione, dei documenti audio-visivi o di brani di essi, sono oggetto in Italia di dibattiti accesi. La stessa normativa che tutela i beni culturali, tra cui le immagini in movimento e fisse, presenta non poche contraddizioni, così come la legge sul deposito legale e il suo regolamento in merito sia ai film che agli audiovisivi.
Il corso, rivolto ad autori, registi, conservatori, documentalisti, bibliotecari e archivisti, che lavorano in società di produzione, di edizione e distribuzione dell’home video, in archivi, cineteche, centri audiovisivi, mediateche, case editrici, inoltre agli studenti delle scuole di cinema, dei Dams, dei corsi di laurea in conservazione dei beni culturali, in giurisprudenza, nonché ad amministratori e funzionari operanti nei servizi culturali degli enti pubblici, centrali e locali, si pone l’obiettivo di sviscerare i problemi in questione e di fornire chiarimenti e alcune linee guida per una più corretta e condivisa tutela e gestione dei documenti audio-visivi, al fine della loro valorizzazione in ogni campo disciplinare e in ogni settore professionale, in termini di uso e riuso a fini culturali ed economici, nel rispetto degli aventi diritto.

Al seminario sono e saranno invitati, per intervenire in sede di dibattito, personalità del mondo dello spettacolo e della cultura in generale (registi, autori, produttori, docenti universitari, editori) che,  non espressamente presenti con una relazione, parteciperanno con proprie comunicazioni, per porre questioni, problematiche, proposte in merito alle tematiche affrontate durante l’incontro. Tra questi si segnalano gli interventi di Giovanni Cesareo, Carlo Lizzani, Nicola Macrì, Ansano Giannarelli, Paola Scarnati, Massimo Sani, Gabriele D’Autilia, Alessandro Griffini, Roberto Olla, Luca Ricciardi …

Indirizzi di saluto e introduzione - ore 9.00

Osvaldo Avallone )MiBAC - Direzione Generale per i Beni Librari, gli Istituti Culturali e il Diritto d'Autore)
Patrizia Ferrara ( MiBAC – Direzione Generale per gli Archivi)
Sapo Matteucci (Portavoce Presidenza SIAE)
Ferruccio Ferruzzi (Vicepresidente Anai)
Mimmo Calopresti (Presidente Fondazione Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico)

SESSIONE PRIMA Martedì 3 marzo
LA TUTELA DEI BENI AUDIO-VISIVI: criticità e contraddizioni

Ore 9.45

Osvaldo Avallone (MiBAC – Direzione Generale per i Beni Librari e gli Istituti Culturali)
Mediateche, biblioteche, istituti culturali:  il ruolo della Direzione Generale per i Beni Librari e gli Istituti Culturali nella tutela e nell’accesso ai documenti audio-visivi

Pietro Graziani (Ministero per i Beni e le Attività Culturali – Dirigente Generale, Servizio di controllo interno)
La tutela dei beni culturali audio-visivi da parte dello Stato italiano

Paolo Agoglia (Siae – Ufficio legislativo)
Il ruolo della Siae, in particolare nella tutela degli aventi diritti nel settore audiovisivo e cinematografico

Massimo Pistacchi  (Direttore Istituto Centrale per i Beni Sonori e Audiovisivi)
Il deposito legale e il suo regolamento per i documenti audio-visivi

Franco Bazzocchi (Presidente Associazione Videoteche e Mediateche Italiane)
Videoteche, centri audiovisivi e diritto d’autore. L’esperienza dell’AVI e del protocollo AVI-SIAE

14.00 Break

Ore 14.45

Marina Cipriani (Cineteca Nazionale – Fondazione Centro sperimentale di cinematografia)
Il deposito legale delle opere cinematografiche

Paola Carucci
Le contraddizioni del nostro Codice in materia di tutela dei documenti audio-visivi

Micaela Procaccia  (MiBAC, Direzione Generale per gli Archivi - Servizio II)
La tutela delle fonti audio-visive da parte dell’amministrazione archivistica italiana

Lucia Bistoncini (Siae)
Tutela del diritto d’autore nelle innumerevoli forme produttive e distributive dei documenti filmici e audiovisivi: esame ed esempi delle attuali criticità

Luca Giuliani (Museo Nazionale del Cinema di Torino)
Un confronto con la realtà internazionale. Il concetto di "fair access", pratiche e applicazioni

Dibattito

SESSIONE SECONDA mercoledì 4 marzo
Gestione dei diritti autoriali,  patrimoniali, commerciali e di distribuzione

Ore 9.30

Luciana Migliavacca (AD -  Medusa Video)
L'home video e le difficoltà del reperimento dei diritti

Ferdinando Tozzi (Avvocato – Comitato consultivo permanente per il diritto d’autore)
Il lavoro del Comitato consultivo permanente per il diritto d’autore. Le criticità della legge sul diritto di autore

Carlo Eligio Mezzetti (Avvocato, Studio Tosetto,Weigmann e Associati)
Istanze di protezione della ‘visual content industry’ e diritto d'autore nell'economia della conoscenza

Marcello Mustilli (Avvocato - Studio Legale Bellettini Lazzareschi Mustilli - Doc/it)
Accesso ai materiali di archivio e loro utilizzo nella produzione di audio-visivi: eccezioni, limitazioni, fair use

Renato Parascandolo (Presidente Rai Trade)
La Rai, gli  autori: vincoli e diritti. La valorizzazione e la commercializzazione del patrimonio Rai: nuove frontiere per la distribuzione

Dibattito

14.00 Break

Ore 14.45

Ferdinando Tozzi (Avvocato – Comitato consultivo permanente per il diritto d’autore)
Il format di opere audiovisive: prospettive di tutela

Mario Gallavotti  (Avvocato – Studio Gallavotti Honorati & Partners)
Società di produzione cinematografiche e gestione dei diritti d’autore e dei contratti per la realizzazione di un film

Andrea Miccichè (Avvocato – Studio Miccichè)
Il diritto d’autore per le opere cinematografiche e audio-visive. La normativa attuale

Davide Rossi (Presidente Univideo)
Il mercato dell’homevideo e le problematiche della distribuzione – Il ruolo dell’Univideo

Simone Aliprandi (Avvocato - responsabile del progetto Copyleft-Italia.it)
Copyleft e Creative Commons per un uso più diffuso, ma regolamentato dei materiali audiovisivi

Dibattito
Conclusioni e proposte

Comitato didattico/scientifico
Giorgio Assumma (Presidente Siae)
Paolo Agoglia (Siae – Ufficio legislativo)
Mimmo Calopresti (Presidente Fondazione Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico)
Paola Carucci (Consulente Archivi del Quirinale)
Letizia Cortini (Fondazione Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico)
Marina Giannetto (Direzione per i Beni Librari, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore)
Pietro Graziani (Ministero per i Beni e le Attività Culturali – Dirigente Generale, Servizio di controllo interno)
Andrea Miccichè (Avvocato – Studio Assumma)
Renato Parascandolo (giornalista, Presidente Rai Trade)
Massimo Pistacchi (Direttore Istituto Centrale per i Beni Sonori e Audiovisivi)
Sergio Toffetti (Direttore Cineteca Nazionale; Direttore Archivio cinematografico di impresa)
Ferdinando Tozzi (Avvocato – Comitato consultivo permanente per il diritto d’autore)